iPad miniセルラーモデルの販売開始、日本と他国で何かが違う

iPad miniのセルラーモデルの発売はおそらくもうすぐという段階まで来ています。アメリカのApple Online Storeでは既に注文が可能となっていて、郵送だと2週間、店頭受けとりなら11月中旬に受け渡し可能と表示されています(Pick up: Available Mid November)。

上の写真は注文画面のスクリーンショットですが、もうここまで可能になっています。もちろん背面への刻印の受付もされています。

一方、日本のApple Online Storeでは未だ「注文できません」の表示。

じゃあ、他国はどうなってるのでしょうか。英国は11月末配送の表示(Dispatched: Late November)、ドイツも11月末、フランスも11月末。どの国も注文可能になっています。アメリカより少し遅れて販売されるようですが、スケジュールは大体決まっています。
日本はなぜこうなってしまっているのでしょうか。一部報道でWi-Fiモデル販売の有無でAppleと通信キャリアで協議が続いている、と報じられていました。もしかして、その協議が未だに決着していないのでしょうか。他国とのスケジュールの違いはこの辺が関連している気がします。
仮にこの問題で確定が遅れているとすれば、協議がまとまれば、日本でも11月末には販売されるのではないでしょうか。この前のブログ記事で23日発売、と予想しましたが他国の様子を見ると、アメリカが23日で、第二陣の国(日英独仏ほか)が11月30日って線が濃厚かもしれません。

【追記】
アメリカでは出荷が始まったようです。16日が発売日として設定されているようで、これなら日欧が23日って線も十分可能性があります。

更新情報を配信します