WWDCではHomePodの世界各国での具体的な発売スケジュールが発表されると期待していたのですが、Appleは基調講演でハードに関する情報はほとんど出しませんでした。これで国内で近々HomePodが発売されるという期待は遠のいた格好です。今後の発売日程についての噂もなく、他国での状況を参考に大まかな時期を推測することしかできません。
カナダのフランス語には今年後半に対応
6月18日にカナダ、ドイツ、フランスでHomePodが発売となります。iOS 11.4からはHomePodでドイツ語（ドイツ）、フランス語（フランス）、英語（カナダ）でSiriが使えるようになっています。ただカナダでは英語に対応するものの、もう一つの公用語であるフランス語への対応は「今年後半の無料ソフトウェアアップデートで対応」としています。
今年後半のソフトウェアアップデートといえば、iOS 12、iOS 12.1、iOS 12.2あたりを指すと考えられ、カナダのフランス語への対応はこの更新のどれかで追加されると考えられます。日本での発売も結局iOSの更新日程に左右されそうで、仮に2018年発売だったとしても、早くて9月（iOS 12）、遅ければ年内ギリギリ（iOS 12.2）となるのではないでしょうか。
準備は万端
既にHomePodは総務省の技術適合証明を受けており、日本語に対応すればいつでも日本で発売できる状態にはあります。ただこの証明は販売のために取得したのではなく、テスト機を稼働させるために受けた可能性があり、2月に技適を取得し、日本語でのテストが鋭意継続中だと予想します。また対応言語にAppleが「日本語」と記していた（おそらくミスですが）ことから、次にHomePodが発売となるのは日本だと期待しています。
iOS 12からはSiri ShortcutsでHomePodがさらに便利になるのは確実です。個人的にはこの機能に期待しているだけに9月のiOS 12公開に合わせてHomePodとSiri Shortcutsが同時に日本に来て欲しいと思っています。